Investi in America

Cómo comprar un negocio en Florida: traspaso frente a una tienda en Miami

Cómo comprar un negocio en Florida: los 10 pasos del proceso

Cómo comprar un negocio en Florida: traspaso frente a una tienda en Miami

Cómo comprar un negocio en Florida: los 10 pasos del proceso

La pregunta que más me hacen es siempre la misma: “Francesco, ¿cuánto se tarda y qué tengo que hacer para comprar un negocio en Florida?”. Casi siempre viene de quien ya ha mirado algún anuncio en internet y se ha hecho la idea de que basta con encontrar el local adecuado y firmar.

Soy Francesco Ponticelli. Vivo en Miami desde 2019 y sigo esta ciudad desde 2003. Trabajo como Business Broker en Florida, licencia #3590963, y este artículo es el ciclo que uso de verdad con mis clientes: diez pasos, desde la primera conversación hasta el traspaso.

La verdad honesta es que el 90% del trabajo está antes de ver el primer anuncio. Quien te diga lo contrario o no lo sabe, o te está vendiendo algo.

La respuesta corta

Comprar un negocio en Florida lleva de media tres a seis meses y pasa por diez pasos: autoevaluación, criterios de compra, encargo a un broker, revisión de anuncios, acuerdo de confidencialidad y primera valoración, carta de intención, due diligence, contratos, cierre y transición posterior.

La parte lenta no es encontrar el negocio: son la due diligence y la subrogación del contrato de arrendamiento.

Última actualización: septiembre de 2026. Tiempo de lectura: unos 8 minutos. Autor: Francesco Ponticelli, Business Broker FL #3590963.

Antes de empezar: qué estás comprando realmente

Las tres vías para comprar un negocio en Florida: negocio en marcha, activos o local vacío

Antes incluso del proceso hay que deshacer un equívoco que veo todas las semanas. Hay tres cosas distintas y a menudo se confunden.

1. Comprar un negocio en marcha. Compras una empresa que ya funciona: clientes, facturación, empleados, equipamiento y un contrato de arrendamiento. El negocio sigue operando, solo cambia el propietario.

2. Comprar los activos. No compras la empresa, compras los bienes físicos: equipamiento, mobiliario, mejoras y a menudo un espacio ya acondicionado para un uso similar. En general no se incluyen clientes ni facturación. La ventaja es el tiempo y el dinero que ahorras, porque obras, permisos e infraestructura ya están en parte hechos.

3. Alquilar un local comercial. Alquilas un espacio vacío o parcialmente acondicionado y empiezas de cero: negocias el contrato, diseñas el espacio, obtienes los permisos, haces las obras y abres.

Verdad incómoda: los tres caminos tienen costes, plazos y riesgos muy distintos. Quien llega diciendo “quiero abrir un restaurante en Miami” casi siempre está imaginando el tercero, pero por presupuesto y plazos le conviene el primero o el segundo.

Pasos 1, 2 y 3: el trabajo que se hace antes de mirar anuncios

1. Autoevaluación. Competencias, experiencia y capacidad financiera. Qué tipo de negocio encaja con tus objetivos y con la vida que quieres llevar. Un local con horarios de centro comercial y un despacho de servicios B2B son dos oficios distintos, no dos inversiones alternativas.

2. Definir los criterios de compra. Sectores, zonas y presupuesto. Tamaño del negocio y cuánto quieres implicarte en la gestión diaria. Aquí también se decide si buscas un negocio que se sostenga sin ti o uno en el que trabajes cada día.

3. Dar un encargo a un business broker. Sirve para acceder a las oportunidades que no son públicas y para que te acompañen en la selección. Es el momento en el que se firma el contrato de encargo y se acuerdan los honorarios.

Verdad: estos tres pasos parecen burocracia y en cambio son el filtro que evita perder meses en negocios equivocados.

Pasos 4, 5 y 6: de la selección a la carta de intención

4. Revisar los anuncios. Se miran los perfiles anónimos de los negocios disponibles, los llamados blind profile: sector, zona, franja de precio, sin el nombre del negocio. Para ver los datos reales se firma un acuerdo de confidencialidad.

5. Acuerdo de confidencialidad y primera valoración. Con el acuerdo firmado se accede a cuentas, gestión y posicionamiento de mercado. Se comprueba si el negocio encaja de verdad en los criterios definidos en el punto 2.

6. Presentar una oferta con la carta de intención. La carta de intención, la LOI, pone por escrito los términos propuestos: precio, estructura del pago, condiciones suspensivas, plazos. Todavía no es el contrato definitivo, pero es el documento que abre la negociación seria.

A la carta de intención y muy a menudo también al acuerdo de confidencialidad hay que adjuntar la acreditación de fondos. Sin eso, en Florida no te toman en serio.

Pasos 7, 8, 9 y 10: de la due diligence al traspaso

7. Due diligence. Es el análisis a fondo de cuentas, aspectos legales y operativos. Se comparan las cifras declaradas con extractos bancarios, declaraciones fiscales y cajas registradoras, se lee el contrato de arrendamiento línea por línea, se verifican licencias y permisos.

8. Contratos definitivos. Se redacta y se firma el Asset Purchase Agreement o el Stock Purchase Agreement, según cómo esté estructurada la operación. Se cierran financiación y autorizaciones necesarias.

9. Cierre. Transferencia de fondos y de la propiedad, comprobando que se cumplen todos los requisitos legales y regulatorios.

10. Transición posterior al cierre. El plan de traspaso de la operativa, el personal y los clientes. En la mayoría de las operaciones el vendedor se queda un periodo de acompañamiento pactado.

Verdad incómoda: el paso 10 es el que casi nadie negocia bien, y es el que decide si el negocio sigue funcionando o se apaga en seis meses.

Los tres caminos comparados

CriterioNegocio en marchaSolo activosLocal desde cero
Facturación desde el primer díaNoNo
Plazos hasta la aperturaDe 1 a 3 mesesDe 1 a 8 mesesDe 9 a 18 meses
Peso de obras y permisosBajoMedioAlto
Previsibilidad de las cifrasAlta, si las cuentas se sostienenNingunaNinguna
Libertad sobre el conceptoBajaMediaTotal

Plazos orientativos, basados en las operaciones que sigo en el sur de Florida. Varían mucho según el condado, el tipo de licencia y la complejidad de las obras.

Caso práctico: Marco y el local que parecía perfecto

Cafetería de barrio en Miami, el caso práctico del artículo

Escenario basado en un cliente real. Nombre y concepto cambiados por privacidad.

Marco llega desde Bérgamo con 180.000 dólares y una idea clara: una cafetería en Miami Beach. Encuentra en internet un local ya acondicionado, precio 95.000 dólares, y me escribe convencido de haber hecho el negocio del año.

En la due diligence salen tres cosas. El contrato de arrendamiento tenía 14 meses restantes sin opción de renovación. Los gastos comunes no estaban incluidos en la renta declarada y sumaban unos 2.400 dólares al mes. La licencia sanitaria estaba a nombre de una sociedad que había sido disuelta.

No era una estafa: era un vendedor que no tenía ni idea de lo que estaba vendiendo. Renegociamos bajando a 61.000 dólares y ligando el saldo a la renovación del contrato. La propiedad concedió tres años más cinco de opción.

“Si hubiera firmado la primera semana como quería hacer, hoy estaría reformando un local que habría tenido que dejar al cabo de un año.”

Los errores que veo con más frecuencia

1. Enamorarse del local antes de leer las cifras. La ubicación cuenta, pero una buena dirección con un contrato malo es una trampa cara.

2. Saltarse la autoevaluación. Comprar un restaurante sin haber trabajado nunca en hostelería es posible, pero cambia por completo el tipo de negocio que tiene sentido buscar y cuánto personal hace falta.

3. Tratar la carta de intención como un trámite. Ahí es donde se fijan las condiciones suspensivas y los plazos de la due diligence. Una LOI mal escrita te deja sin salida.

4. Hacer la due diligence solo. Hacen falta un contador americano, un abogado y un especialista en permisos. No son un coste evitable, son la parte del presupuesto que más te hace ahorrar.

5. No negociar el periodo de acompañamiento. Dos semanas casi nunca bastan. En hostelería hacen falta al menos cuatro, mejor ocho.

6. Olvidarse del contrato de arrendamiento. En muchas operaciones el verdadero objeto de la negociación no es la empresa, es el derecho a quedarse en ese espacio.

Cómo te ayuda Investi in America

Soy Francesco Ponticelli, Business Broker en Florida licencia #3590963, italiano, vivo en Miami desde 2019 y sigo esta ciudad desde 2003. Hablo italiano, español e inglés. No vendo franquicias, no prometo visados, no vendo sueños.

  • Definimos juntos criterios, presupuesto y plazos antes de mirar ningún anuncio.
  • Accedo a las oportunidades que no son públicas y hago el primer filtro.
  • Preparo la carta de intención y la presento con la documentación necesaria.
  • Coordino la due diligence con tu contador y tu abogado.
  • Te acompaño hasta el cierre y en la transición con el vendedor.

El trabajo parte de un contrato de encargo. No hago búsquedas a la ligera sin encargo, por una cuestión de tiempo y de respeto hacia quien ya ha decidido comprar.

No vendemos franquicias. No prometemos visados. Ayudamos a decidir con información.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura de media todo el proceso?
De tres a seis meses para un negocio en marcha de tamaño pequeño. Si hay financiación o una licencia de alcohol que traspasar, se alarga.

¿Hace falta una sociedad americana para comprar?
En casi todos los casos sí, y hay que constituirla antes del cierre. Es uno de los pasos que se planifica con el abogado durante la due diligence.

¿Puedo comprar un negocio si no vivo en Estados Unidos?
Sí. La propiedad de un negocio y el derecho a trabajar en él son dos cosas distintas: sobre lo segundo hace falta la opinión de un abogado de inmigración, no la mía.

¿Al broker lo paga quien compra o quien vende?
Depende de la operación. En los negocios en venta la comisión casi siempre corre a cargo del vendedor. En las búsquedas por encargo la relación es con quien compra y se define en el contrato.

¿Cuánto pesa el contrato de arrendamiento?
En un negocio a pie de calle o dentro de un centro comercial suele ser la partida más importante de toda la operación, más que el precio de compra.

El primer paso

Si quieres entender cómo comprar un negocio en Florida partiendo de tu situación, el primer paso es poner por escrito cuatro cosas: tipo de negocio, presupuesto orientativo, zona de interés y plazos.

Con esas cuatro informaciones la primera llamada es concreta y vemos enseguida si hay base para trabajar juntos. Las encuentras en el formulario de la página de contacto.

Si en cambio ya has encontrado un negocio a través de otro broker y quieres una opinión sobre las cifras, es una consultoría dedicada: contenidos y honorarios se acuerdan antes.

Sobre el autor

Francesco Ponticelli, Licensed Business Broker y REALTOR®, United Realty Group Inc., licencia Florida #3590963. Vivo en Miami desde 2019 y sigo esta ciudad desde 2003. Italiano, español, inglés.

WhatsApp solo para temas de trabajo. Para dudas rápidas y curiosidades, los mensajes directos en Instagram van perfectos.

La información de este artículo tiene finalidad divulgativa y no constituye asesoramiento legal, fiscal ni de inmigración. Plazos, costes y requisitos varían caso por caso y deben verificarse con los profesionales competentes.

Scroll to Top